{"id":7204,"date":"2023-07-26T13:17:01","date_gmt":"2023-07-26T11:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/heimathub.de\/?p=7204"},"modified":"2023-10-18T10:16:44","modified_gmt":"2023-10-18T08:16:44","slug":"weltkrieg-1-denkmal-aschaffenburg-leider-dreisbusch-josef-1885-1914","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heimathub.de\/weltkrieg-1-denkmal-aschaffenburg-leider-dreisbusch-josef-1885-1914\/","title":{"rendered":"Weltkrieg-1-Denkmal Aschaffenburg-Leider Dreisbusch Josef (1885\u20131914)"},"content":{"rendered":"

Josef Dreisbusch \u2013 in zahlreichen Dokumenten findet man auch noch die Namensschreibweise \u201eJoseph\u201c \u2013 wurde am 13. Juli 1885 in Leider, Amt Aschaffenburg, als zweites von f\u00fcnf Kindern des Landwirtes Adolf Dreisbusch und seiner Frau Anna, geb. Fischer, geboren. Josef erlebte seine Kindheit und Jugendzeit im elterlichen Anwesen Leider, Hausnr. 59, das nach der 1937 erfolgten Neunummerierung bis zu seinem Abriss unter der Adresse Ruhlandstra\u00dfe 25[1]<\/sup><\/a> in den amtlichen Unterlagen verzeichnet war.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Abb. 1: Elternhaus von Josef Dreisbusch, Leider, Hs. Nr. 59 \u2013 Quelle: Leben in Leider. Portrait eines Stadtteils I. Fotodokumentation. A. a. O., S. 129 d, Mitte oben.<\/em><\/p>\n

Nachdem zwei Geschwister schon im Kindesalter gestorben waren, wurde Josef, der einzige lebende m\u00e4nnliche Nachkomme, nach Abschluss seiner Volksschulzeit als Landwirt ausgebildet. Am 21.10.1905 trat er im Rahmen der allgemeinen Dienstpflicht seinen Wehrdienst in der 1. Kompanie des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons in Aschaffenburg in der W\u00fcrzburger Stra\u00dfe an.[2]<\/sup><\/a> Am 24.9.1907 beendete er als \u201eJ\u00e4ger der Reserve\u201c die 2-j\u00e4hrige allgemeine Dienstpflichtzeit.<\/p>\n

Am 27. Mai 1909 heiratete Josef die Tochter Agnes der Eheleute Susanna, geb. Lippert, und Heinrich Wenzel. Das Ehepaar nahm Wohnung im Elternhaus der Braut in Leider, Hausnr. 27.[3]<\/sup><\/a> Nacheinander wurden hier die drei T\u00f6chter Anna (1910), Elisabeth (1911) und Rosa (1913) geboren. Mit dem Ausbruch des 1. Weltkrieges am 1. August 1914 fand das junge Familiengl\u00fcck ein rasches Ende.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Abb. 2: Eintrag im Heiratsregister Aschaffenburg \u2013 Unterschriften der Eheleute, der Trauzeugen und des Standesbeamten \u2013 Quelle: Trauregister, Aschaffenburg, Stadt- und Stiftsarchiv (SSAA).<\/em><\/p>\n

Am 3. August 1914 musste Josef im Rahmen der allgemeinen Mobilmachung zur Ersatzabteilung des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons einr\u00fccken. W\u00e4hrend das 1. Kontingent des Bataillons bereits am 4. August 1914 an die Front nach Lothringen abr\u00fcckte, war Josef noch eine \u201eSchonzeit\u201c von einem Monat verg\u00f6nnt, die er in der Aschaffenburger J\u00e4gerkaserne bzw. bei seiner Familie verbrachte. Am 1. September 1914 trat Josef Dreisbusch mit dem ersten Ersatzkontingent die Verlegung an die Westfront mittels Bahntransport an.[4]<\/sup><\/a>Als J\u00e4ger in der 1. Kompanie des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons erlebte er schon am Tag seiner Ankunft (3.9.1914) im Rahmen der Schlacht vor Nancy\u2013Epinal (22.8.\u201314.9.14) die Schrecken des Krieges: \u201eDie erste Nachricht von der Fahrt bei kurzem Aufenthalt in Kaiserslautern. Es folgten Tage und Wochen in gro\u00dfer Sorge und Unruhe. Es kam dann die erste Nachricht vom Feindesland. Das Zusammentreffen des Truppenteils bei heftigem Granatfeuer. Vier seiner Kameraden starben gleich bei der Ankunft den Heldentod.\u201c<\/em>[5]<\/sup><\/a> Die tats\u00e4chlichen Verluste des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons waren viel h\u00f6her, als Josef Dreisbusch seiner Frau mitgeteilt hatte. Insgesamt verzeichnete alleine sein Bataillon als eine der kleinsten Armeeeinheiten in der Schlacht von Nancy\u2013Epinal in ihren Verlustlisten 14 Tote und 61 leicht und schwer Verwundete.[6]<\/sup><\/a><\/p>\n

Strategisch stellte bereits diese Schlacht im zeitlichen \u00dcbergang vom ersten in den zweiten Kriegsmonat eine entscheidende Wende in den Planungen der deutschen Heeresleitung dar. Wo eigentlich an diesem s\u00fcd\u00f6stlichen Fl\u00fcgel der Westfront die franz\u00f6sischen Verb\u00e4nde ins Landesinnere zur\u00fcckgedr\u00e4ngt werden sollten, mussten die deutschen Angreifer bis Mitte September 1914 nach ihren anf\u00e4nglichen Erfolgen wieder auf ihre Ausgangspositionen von Mitte August zur\u00fcckweichen. Der Vormarsch der Deutschen war gestoppt, ein Hauptziel des sogenannten Schlieffen-Plans von 1905 war nicht erreicht.<\/p>\n

Was aber waren die Grund\u00fcberlegungen dieses bis 1914 zum Teil den aktuellen politischen und milit\u00e4rischen Verh\u00e4ltnissen angepassten Planes?[7]<\/sup><\/a> Stark vereinfacht dargestellt sollten 5 deutsche Armeen um den Drehpunkt Metz von Osten bzw. Nordosten her mit der Ausgangsstellung an den westlichen deutschen Reichsgrenzen durch das neutrale Belgien hindurch in einem zuerst westlich, dann \u00fcber S\u00fcdwest nach S\u00fcden ausgerichteten Umfassungsversuch die franz\u00f6sischen Armeen gegen die am S\u00fcdostabschnitt stehende 6. und 7. deutsche Armee dr\u00e4ngen. Nachdem der Zangenschluss von s\u00fcd\u00f6stlicher Richtung aus auf die franz\u00f6sischen Armeen nach der Schlacht von Nancy\u2013Epinal gescheitert war, der deutsche Westfl\u00fcgel aber bis 5. September \u00fcber die Marne in s\u00fcdlicher Richtung vorgesto\u00dfen war, mobilisierten Franzosen und Engl\u00e4nder unter ihren Gener\u00e4len Joffre und French alle verf\u00fcgbaren Truppen f\u00fcr eine Gegenoffensive. Am 6. September 1914 begann mit der Marne-Schlacht an diesem Frontabschnitt der R\u00fcckzug der f\u00fcnf deutschen Armeen, der das endg\u00fcltige Aus des Schlieffen-Planes bedeutete.[8]<\/sup><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Karte 1: Die deutschen Armeen an der Westfront 1914 unter F\u00fchrung von: 1 Generaloberst v. Kluck \u2013 2 Generaloberst v. B\u00fclow \u2013 3 Generaloberst v. Hausen \u2013 4 Herzog v. W\u00fcrttemberg \u2013 5 Deutscher Kronprinz – 6 Kronprinz von Bayern \u2013 7 Generaloberst v. Heeringen \u2013 nach: Baer, C. H.: Der V\u00f6lkerkrieg. Bd. 1. S. 233.<\/em><\/p>\n

Auch f\u00fcr das 2. bayerische J\u00e4ger-Bataillon bedeuteten die K\u00e4mpfe an der Marne neue gewaltige Strapazen: Ein ca. 200 km langer zweit\u00e4giger Bahntransport von Metz nach Naninne und f\u00fcnf sich anschlie\u00dfende Tages-Eilm\u00e4rsche in einer Gesamtl\u00e4nge von ca. 170 km f\u00fchrten die Soldaten nach Sorel le Grande. Dort sollte das Bataillon im Verbund der 6. Armee das franz\u00f6sisch-englische Ziel der Umklammerung des deutschen Westfl\u00fcgels verhindern helfen. Einen kleinen Eindruck, welchen k\u00f6rperlichen Belastungen die Soldaten auf solchen Truppenverlegungen ausgesetzt waren, noch bevor sie in das Kampfgeschehen eingriffen, zeigt die Schilderung des Gefreiten Hans Martin aus der 2. Kompanie des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons: \u201e26. September 1914.<\/em>[9] <\/sup><\/a>\u00a0Vier Gewaltm\u00e4rsche liegen hinter uns. Das Letzte wurde aus uns herausgeholt. Fast wollte es nicht mehr gehen. Von den vor uns marschierenden F\u00fcnfern und Neunern lesen wir immer mehr auf, die \u02bdabgemacht\u00b4 haben. Nun kommt ein Tag, der nochmals h\u00f6chste Anstrengung bringt, ein Kriegsmarsch, der nicht enden will. Ganz zerschlagen kommen wir abends in Sorel le grand an. Es gibt Strohlager in einem Saal. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Karte 2: Marne-Schlacht \u2013 September 1914 \u2013 Quelle: Fendrich, A.: Von der Marne-Schlacht bis zum Fall Antwerpens. S. 17.<\/em><\/p>\n

Noch nicht einmal Zeit zum Essenfassen nehmen wir uns. Wie die toten Fliegen fallen wir aufs Stroh. Hier erfahre ich zum ersten Male die Wahrheit des Satzes, da\u00df man vor \u00dcberm\u00fcdung nicht schlafen kann, am eigenen K\u00f6rper. Dar\u00fcber hatte ich bisher immer gelacht, weil ich\u00b4s nicht glauben konnte. In dieser Nacht tu ich kein Auge zu. Das ist ein Rumoren und W\u00fchlen in den Gliedern, als s\u00e4\u00dfen tausend Teufelchen darin. Ich w\u00e4lze mich hin und her, von einer Seite auf die andere, der Schlaf will nicht kommen und bei den Kameraden merke ich das gleiche\u201c.<\/em>[10]<\/a><\/p>\n

Am folgenden Tag erlitten die J\u00e4ger im Gefecht von Le Transloy starke Verluste: 15 Tote hatte das Bataillon nach den K\u00e4mpfen um diesen kleinen Ort zu beklagen.[11]<\/sup><\/a> Die Verfolgung der zur\u00fcckweichenden gegnerischen Verb\u00e4nde f\u00fchrte vom 27. bis 29.9. rund um den Ort Mametz zu schweren Gefechten, bei denen auf beiden Seiten die Artillerie-Einheiten das Geschehen bestimmten. Der Oberleutnant der Reserve im 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillon, Karl Hock, notierte an diesen Tagen in sein Kriegstagebuch: \u201eKaum sind jedoch die feindlichen Infanterielinien hinter der H\u00f6he verschwunden, so setzt ein starkes Artilleriefeuer auf Mametz ein. Zuerst schlagen die Granaten hinter der Stra\u00dfe ein. Dann geht ein Volltreffer mitten in die Stra\u00dfe, wo mein Halbzug am Stra\u00dfenrande liegt. Die Wirkung ist schlimm. Ein Toter und scheu\u00dfliche Verwundungen. Ein Mann, der zur\u00fcckgebracht wird, stiert mit leeren Augenh\u00f6hlen einen f\u00f6rmlich an. Auch ein Teil der Schl\u00e4fe ist weggerissen. Einem andern hat ein Granatsplitter die Gurgel aufgeschlitzt, einem dritten den Reihen durchschlagen, ein vierter hat einen schweren Bauchschu\u00df. [\u2026] Das Artilleriefeuer wird immer heftiger. Schwere Granaten schlagen \u00fcberall ein. W\u00e4hrend ich, nach der Unterst\u00fctzung suchend, die Stra\u00dfe entlang eile, fallen einige der leicht gebauten Hausw\u00e4nde (Lehmfachwerk) um wie Theaterdekorationen. J\u00e4ger vom Zuge Kohl schleppen Verwundete zur\u00fcck, \u00fcber und \u00fcber mit Kalkstaub von einst\u00fcrzenden H\u00e4usern bedeckt. Da entschlie\u00dft sich Hauptmann Kroen, seine Kompagnie hinter die Kirche zur\u00fcckzunehmen, um sie nicht nutzlos ohne Deckung und ohne einen Infanteriegegner dem immer f\u00fcrchterlicher werdenden Artilleriefeuer zu opfern. Die Kirche ist zwar auch schon zerschossen, ihre starken Mauern scheinen aber doch noch einigen Schutz zu bieten. Wir dr\u00e4ngen uns in die Ecken und Nischen zwischen den Strebepfeilern. Doch es dauert nicht lange, so finden die Granaten auch hierher den Weg. Die ersten treffen den Stumpf des Turmes, dessen oberer Teil schon l\u00e4ngst der Beschie\u00dfung zum Opfer gefallen war und die n\u00e4chsten schlagen in den Hof hinter der Kirche ein, in dem wir uns befinden. Der Luftdruck ist so stark, da\u00df er einem den Atem nimmt. Turmhohe Rauch- und Schutts\u00e4ulen steigen zum Himmel, Tod und Verderben speiend. Eine schauerliche Szene l\u00f6st die andere ab. Ein Verwundeter, kl\u00e4glich jammernd, wird von vier Kameraden in der Zeltbahn weggetragen. Ein Volltreffer l\u00f6scht sie von der Bildfl\u00e4che weg. Ein anderer liegt im Garten des Pfarrhauses und ruft immer wieder mit herzzerrei\u00dfender Stimme: \u201eO, lieber guter Herr Hauptmann, helfen Sie mir doch!\u201c Wir finden sp\u00e4ter einen f\u00fcrchterlich zugerichteten Leichnam. Als die n\u00e4chsten schweren Granaten die Mauer der Kirche, hinter welcher der Rest der Kompagnie sich zu bergen sucht, ins Wanken bringt und die m\u00e4chtigen Quadern auf und neben uns niederst\u00fcrzen, gibt es kein Halten mehr. Was noch lebt, eilt aufgel\u00f6st von diesem Schreckensorte weg. Auf der Stra\u00dfe sind tiefe Trichter nebeneinander aufgerissen. An einer Stra\u00dfenecke liegen drei J\u00e4ger um einen Trichter auf dem Bauche mit scheu\u00dflichen R\u00fccken- und Kopfverletzungen. W\u00e4hrend ich um die Ecke eile, sinkt das Haus, in dem wir vergangene Nacht unser Abendmahl eingenommen haben, wie ein Kartenhaus in sich zusammen.\u201c[12]<\/strong><\/a><\/em>
\nIm Tagebucheintrag von Karl Hock klingt bereits an, was die folgenden Monate und Jahre zu grausamer Wirklichkeit werden lassen: Dieser gerade erst begonnene Weltkrieg wird alle bisher dagewesenen kriegerischen Auseinandersetzungen an Opferzahlen \u00fcbertreffen. Die Industrien der hauptbeteiligten Staaten waren 1914 bereits auf einem solchen Fertigungsstand, dass immer mehr neue Waffen und Waffensysteme in immer gr\u00f6\u00dferen St\u00fcckzahlen zum Einsatz kommen konnten. Gewaltige Materialschlachten sollten den Fortgang des Krieges pr\u00e4gen. Insbesondere die Artillerie gewann mit ihren schweren und weittragenden Gesch\u00fctzen st\u00e4ndig an Bedeutung. Ihre zerst\u00f6rerische Wirkung zeigte sich sichtbar im Gel\u00e4nde, an den beschossenen Geb\u00e4uden und vor allem bei den steigenden Opferzahlen unter den Soldaten. Gerade die J\u00e4ger-Einheiten, eingesetzt als sogenannte Aufkl\u00e4rer vor den Infanterieeinheiten, litten unter den t\u00f6dlichen Granaten der Artillerie. Das zeigte sich f\u00fcr das 2. bayerische J\u00e4ger-Bataillon jetzt in diesen letzten Septembertagen besonders grauenvoll: 38 Tote, 98 Verwundete und 52 Vermisste (\u201e\u00fcberwiegend tot\u201c<\/em>) bilanzierte der sp\u00e4tere Bataillonskommandeur Robert Deffner in seinem Kriegstagebuch f\u00fcr den 27. bis 30. September 1914.[13]<\/sup><\/a><\/p>\n

Beinahe f\u00fcr die n\u00e4chsten vier Oktoberwochen verblieb das Bataillon in der Region um Mametz\u2013Combles. Alleine schon diesem Umstand ist zu entnehmen, dass der Bewegungskrieg an diesem Abschnitt der Front schrittweise in einen Stellungskrieg \u00fcberging. R. Deffner notierte \u00fcber diese Zeit: \u201eImmer mehr pr\u00e4gte sich der Charakter des Stellungskrieges aus: Allt\u00e4gliches Infanterie- dazu Artilleriefeuer von wechselnder St\u00e4rke; falsche Alarme; Patrouillenunternehmungen; Ausbau der f\u00fcr das Bataillon wegen Frontal-, Flanken- und R\u00fcckenfeuer besonders ung\u00fcnstigen Stellung.\u201c<\/em>[14]<\/sup><\/a><\/p>\n

Die Tatsache, dass die Angriffsversuche des jeweiligen Gegners im mittleren (Alliierte) und s\u00fcdlichen Abschnitt (Deutsche) im Stellungskampf verharrten, f\u00f6rderte die \u00dcberlegungen in beiden Heeresleitungen, nunmehr im ca. 160 km breiten Streifen von der Aisne bis zur Nordsee die Entscheidung zu suchen. So begannen bereits Ende September bei den alliierten wie den deutschen Truppen die massiven Truppenverschiebungen aus dem mittleren und dem s\u00fcdlichen Frontabschnitt in Richtung Nordsee. Der \u201eWettlauf zum Meer\u201c hatte begonnen, mit der gleichen Zielsetzung bei beiden Lagern: Entlang der K\u00fcste und dem sich anschlie\u00dfenden Hinterland den Gegner entscheidend hinter die bestehenden Frontlinien zur\u00fcckzudr\u00e4ngen. F\u00fcr die Alliierten h\u00e4tte das bedeutet: Die Deutschen verlieren die flandrischen H\u00e4fen als U-Boot-St\u00fctzpunkte und es besteht die M\u00f6glichkeit der Umfassung des deutschen Nordfl\u00fcgels. Gleichzeitig wird die Sicherheit f\u00fcr die Hafenst\u00e4dte D\u00fcnkirchen, Calais und Boulogne-sur-Mer als Nachschub-Basen f\u00fcr die englischen Verb\u00e4nde gew\u00e4hrleistet.\"\"<\/p>\n

Abb. 3: Deutsche Soldaten beim Ausheben eines Sch\u00fctzengrabens \u2013 Quelle: Aspern, K.: Illustrierte Geschichte des europ\u00e4ischen Krieges. Bd. 1. S. 425a.<\/em><\/p>\n

F\u00fcr die deutschen Truppen ihrerseits bot sich, so die \u00dcberlegungen der Obersten Heeresleitung (OHL) unter Erich von Falkenhayn, damit die Gelegenheit, mit der Einnahme dieser zuletzt genannten franz\u00f6sischen Hafenst\u00e4dte die Engl\u00e4nder von ihren Nachschubwegen abzuriegeln und gleichzeitig die im Schlieffen-Plan vorgesehene Umfassung der alliierten Streitkr\u00e4fte im Nordabschnitt doch noch durchzusetzen. Die Dringlichkeit und Bedeutsamkeit dieser Vorhaben \u00e4u\u00dferten sich in der Verlegung von 50 Divisionen alliierter Soldaten und 30 Divisionen und 12 neu gebildeter Reserve-Divisionen auf deutscher Seite in Richtung Nordsee. Zwischen dem 20.10. und dem 18.11.1914 stie\u00dfen die alliierten und deutschen Verb\u00e4nde an der K\u00fcste Flanderns im Gro\u00dfraum Ypern[15]<\/sup><\/a> in der 1. Flandernschlacht aufeinander. Keiner der beiden Kriegsparteien gelang es trotz enormen Einsatzes an Menschen und Material, die oben dargestellten Ziele zu erreichen. Auch hier ging im Laufe des ausklingenden Jahres 1914 der Bewegungskrieg \u00fcber in einen zerm\u00fcrbenden Stellungskrieg, der gerade an der Nordflanke der Westfront noch drei weitere verheerende Flandernschlachten mit sich bringen sollte.<\/p>\n

Mit eingebunden in den \u201eWettlauf zum Meer\u201c und in die 1. Flandernschlacht war auch das 2. bayerische J\u00e4ger-Bataillon und damit auch Josef Dreisbusch, der bisher sowohl die Schlacht vor Nancy\u2013Epinal als auch die verlustreichen K\u00e4mpfe im Bereich von Le Transloy und Mametz unbeschadet \u00fcberstanden hatte. Zwischen dem 27.10. und dem 29.10. bestimmten M\u00e4rsche und Bahntransporte die Verlegung der \u201e2er J\u00e4ger\u201c von Bazentin (Frankreich) in die Region s\u00fcd\u00f6stlich von Ypern (Belgien). Hier begann jetzt auch f\u00fcr die Soldaten des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons die 1. Flandernschlacht im Verbund der neu gegr\u00fcndeten \u201eGruppe Fabeck\u201c.\"\"<\/p>\n

Karte 3: Region Ypern \u2013 Operationsgebiet des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons \u2013 Quelle: Schwink, O.: a. a. O., Skizze 3 \u2013 Ausschnitt, bearb. d. Verf.<\/em><\/p>\n

\u00dcber die n\u00e4chsten Kampftage berichtete R. Deffner[18]<\/sup><\/a>, der ab 4.11.1914 die F\u00fchrung des 2. bayerischen J\u00e4ger-Bataillons \u00fcbernehmen musste, in seinen Tagebuchaufzeichnungen. Deren wichtigste Aussagen werden hier verk\u00fcrzt und zum Teil mit Erg\u00e4nzungen durch den Autor oder aus anderen Werken wiedergegeben. Deffners Berichten wird zum Vergleich jeweils die f\u00fcr diesen Tag von der Obersten Heeresleitung ver\u00f6ffentlichte Meldung[19]<\/sup><\/a> beigef\u00fcgt. Diese wurde von den deutschen Zeitungen dann als Schlagzeilen auf den Titelseiten \u00fcbernommen und pr\u00e4gten so entscheidend das Meinungsbild \u00fcber den Fortgang des Krieges in der Zivilbev\u00f6lkerung.
\n30.10.1914<\/strong>\u00a0 Die \u201e2er J\u00e4ger\u201c erreichten noch in der Nacht vom 29. und 30. Oktober 1914 ihr Einsatzgebiet. Die feindlichen Truppen hielten ihre verst\u00e4rkten Stellungen auf der Linie Zandvoorde\u2013Hollebeke in einer Entfernung von ca. 1,5 km gegen\u00fcber den deutschen Kampfverb\u00e4nden. \u201eMit dem Morgengrauen des 30.10. beginnt die erste Flandernschlacht\u201c<\/em> vermerkte R. Deffner. Am Ende der Kampfhandlungen dieses Tages stand die Einnahme von Zandvoorde und Schloss Hollebeke. Deffner r\u00e4umte ein, dass dieser Erfolg teuer erkauft worden sei: \u201eDas Bataillon hatte 6 Tote, 16 Verwundete, 4 Vermi\u00dfte zu beklagen.<\/em>\u201c[20]\u00a0<\/sup><\/a> –\u00a0 Meldung aus dem Wolff\u00b4schen Telegraphen Bureau zum 30.10.:\u201eEine franz\u00f6sische Stellung an der Aisne erst\u00fcrmt.<\/em><\/strong>Gro\u00dfes Hauptquartier, 31. Oktober, vormittags. <\/em>Unsere Armee in Belgien nahmen gestern Ramscapelle und Bixschote.<\/em>Der Angriff auf Ypern schreitet gleichfalls fort. Zandvoorde, Schlo\u00df Hollebeke und Wambeke wurden gest\u00fcrmt. Auch weiter s\u00fcdlich gewannen wir Boden.\u201c<\/em>[21]<\/sup><\/a><\/p>\n

Der H\u00f6henr\u00fccken, der sich von Voormezeele in s\u00fcdlicher Richtung \u00fcber Wytschaete bis nach Messines erstreckt, bildete f\u00fcr Franzosen und Engl\u00e4nder eine hervorragende M\u00f6glichkeit, von der linken Flanke her die deutschen Truppen – insbesondere mit Artillerie – zu bek\u00e4mpfen. Als French erkannte, dass die Gruppe Fabeck diesen strategischen Vorteil mit Angriffen auf Messines und Wytschaete zunichtemachen wollte, verst\u00e4rkte er noch am 30. Oktober mit indischen und franz\u00f6sischen Truppen seine im Raum Hollebeke stehende 7. Division.<\/p>\n

31.10.1914<\/strong> R\u00fcckzug aus der vordersten Kampflinie in den Raum s\u00fcdwestlich Zandvoorde; abends Verlagerung in s\u00fcdliche Richtung Yser-Kanal (Calvaire\u2013Houthem), \u201ewo selbst in englischen, notd\u00fcrftig verbesserten, von englischen Leichen befreiten Gr\u00e4ben gen\u00e4chtigt wurde.\u201c<\/em>[22]<\/sup><\/a> – Meldung aus dem Wolff\u00b4schen Telegraphen Bureau zum 31.10.:\u201eDeutsches Vordringen bei Ypern. <\/em><\/strong>Gro\u00dfes Hauptquartier, 1. November, vormittags. <\/em>In Belgien werden die Operationen durch \u00dcberschwemmungen erschwert, die am Yser-Ypern-Kanal durch Zerst\u00f6rung der Schleusen bei Nieuport herbeigef\u00fchrt sind. […] Bei Ypern sind unsere Truppen weiter vorgedrungen; es wurden mindestens 600 Gefangene gemacht und einige Gesch\u00fctze der Engl\u00e4nder erbeutet [\u2026]\u201c<\/em>[23]<\/sup><\/a><\/p>\n

1.11.1914<\/strong> Den rechten Fl\u00fcgel des 9. bayer. Infanterie-Regiments deckend schob sich das 2. bayerische J\u00e4ger-Bataillon langsam 500 m in Richtung des Waldst\u00fcckes s\u00fcdwestlich von Klein-Zillebeke. – Meldung aus dem Wolff\u00b4schen Telegraphen Bureau zum 1.11.:\u201eFortschritte der K\u00e4mpfe bei Ypern \u2026<\/em><\/strong>Gro\u00dfes Hauptquartier, 1. November, vormittags. <\/em>Im Angriff auf Ypern wurde weiteres Gel\u00e4nde gewonnen. Messines ist in unseren H\u00e4nden.<\/em>[24]<\/sup><\/a><\/p>\n

2.\/3.11.1914<\/strong> An diesen beiden Kampftagen konnte kaum Raumgewinn erzielt werden, wieder gab es innerhalb des Bataillons Tote und Verwundete, der Krieg forderte vor Ypern immer mehr Opfer, ohne wesentliche Ver\u00e4nderungen im Frontverlauf zu bewirken. – Meldung aus dem Wolff\u00b4schen Telegraphen Bureau zum 2.11.:\u201eDeutsche Erfolge in Flandern und an der Aisne. – 2300 Engl\u00e4nder und 1000 Franzosen gefangen.<\/em><\/strong>Gro\u00dfes Hauptquartier, 3. November, vormittags. <\/em>Die \u00dcberschwemmungen s\u00fcdlich Nieuport schlie\u00dfen jede Operation in dieser Gegend aus. Die L\u00e4ndereien sind f\u00fcr lange Zeit vernichtet, das Wasser steht zum Teil mannshoch. Unsere Truppen sind aus dem \u00fcberschwemmten Gebiet ohne jeden Verlust an Mann, Pferd, Gesch\u00fctzen und Fahrzeugen herausgegangen.<\/em> Unsere Angriffe auf Ypern schreiten vorw\u00e4rts. \u00dcber 2300 Mann, meistens Engl\u00e4nder, wurden zu Gefangenen gemacht und mehrere Maschinengewehre erbeutet.<\/em>[25]<\/sup><\/a><\/p>\n